Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

естественный уровень

  • 1 естественный уровень безработицы

    natural rate of unemployment

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > естественный уровень безработицы

  • 2 NATURAL RATE OF UNEMPLOYMENT

    Естественный уровень безработицы
    Уровень безработицы, который невозможно сократить, не увеличив при этом уровня инфляции. Иными словами, это уровень безработицы, при котором рынок труда находится в состоянии равновесия. Естественный уровень безработицы включает фрикционную безработицу (см. Frictional unemployment), структурную безработицу (см. Structural unemployment) и добровольную безработицу (см. Voluntary unemployment). См. Nonaccelerating inflation rate of unemployment, Expectations-adjusted/ augmented Phillips curve.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > NATURAL RATE OF UNEMPLOYMENT

  • 3 natural level of real GNP

    1. естественный уровень реального ВНП

     

    естественный уровень реального ВНП
    Уровень реального валового национального продукта (ВНП) при естественной норме безработицы или максимально высокий уровень ВНП, который в действительности может быть создан имеющимися у общества технологическими, трудовыми и природными ресурсами (потенциальный объем производства). В случае превышения Е.у. ВНП безработица сокращается, а цены резко повышаются. При уровне более низком — наоборот.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural level of real GNP

  • 4 NONACCELERATING INFLATION RATE OF UNEMPLOYMENT (NAIRU)

    Уровень безработицы при стабильных темпах инфляции
    Такой уровень также называется естественным уровнем безработицы (см. Natural rate of unemployment), который имеет место даже в условиях равновесного состояния экономики при достаточном совокупном спросе на труд, когда инфляционные ожидания соответствуют действительным темпам инфляции. Однако нельзя утверждать, что естественный уровень безработицы всегда остается стабильным: он может меняться в результате проведения государственных мероприятий по регулированию экономики, которые влияют на инфляционные ожидания граждан. На него также могут воздействовать меры по регулированию рынка труда, например, реализация программ профессиональной переподготовки. См. Expectations-adjusted/augmented Phillips curve, Supply-side economics.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > NONACCELERATING INFLATION RATE OF UNEMPLOYMENT (NAIRU)

  • 5 natural stream surface

    естественный уровень водотока, уровень водотока в естественном состоянии

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > natural stream surface

  • 6 natural stream surface

    естественный уровень водотока, уровень водотока в естественном состоянии

    Англо-русский словарь технических терминов > natural stream surface

  • 7 saturation plane

    естественный уровень грунтовых вод; уровень насыщения

    Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > saturation plane

  • 8 saturation plane

    естественный уровень грунтовых вод, уровень насыщения

    English-Russian mining dictionary > saturation plane

  • 9 natural rate of unemployment

    естественный уровень безработицы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > natural rate of unemployment

  • 10 plane of saturation

    English-Russian dictionary of geology > plane of saturation

  • 11 natural water table

    Англо-русский словарь по экологии > natural water table

  • 12 saturation plane

    Англо-русский гидрогеологический словарь > saturation plane

  • 13 natural water table

    Glacial hydrology dictionary > natural water table

  • 14 natural rate of unemployment

    "естественный" уровень безработицы (долговременная безработица, которая не зависит от темпов экономического роста), хроническая безработица

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > natural rate of unemployment

  • 15 natural stream surface

    English-Russian mining dictionary > natural stream surface

  • 16 natural rate of unemployment

    1) Экономика: естественный уровень безработицы (долговременная безработица, которая не зависит от темпов экономического роста), хроническая безработица (долговременная безработица, которая не зависит от темпов экономического роста)
    2) Бухгалтерия: "естественный" уровень безработицы (долговременная безработица, которая не зависит от темпов экономического роста)
    3) Рынок труда: естественный уровень

    Универсальный англо-русский словарь > natural rate of unemployment

  • 17 natural rate of unemployment

    сокр. NRU эк. естественный уровень безработицы (уровень безработицы, который соответствует полной занятости в экономике, когда наблюдается только структурная и фрикционная безработица; структурная безработица означает, что люди в принципе не могу найти работу по специальности в данный момент, а фрикционная безработица означает, что определенная доля работников всегда находится в состоянии перехода с одного места работы на другое — поэтому эти виды безработицы не являются следствием спада и не означают наличия последнего)
    Syn:
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > natural rate of unemployment

  • 18 Phillips curve

    1. Филлипса кривая

     

    Филлипса кривая
    Кривая, отражающая взаимозависимость темпа инфляции и уровня занятости. (Сам А.Филлипс, впрочем, при оценке инфляции исходил из влияния роста номинальной денежной заработной платы на безработицу, что вызвало возражения М.Фридмана и других экономистов, считавших, что рабочие добиваются роста реальной, а не номинальной заработной платы). Известна в разных вариантах. Один — когда ценовые ожидания людей формируются в условиях нулевой инфляции (в этом случае она показывает, что инфляция неизбежна, если уровень занятости окажется выше определенной отметки), другой — в условиях постоянной инфляции, когда естественно предполагать, что она останется в рассматриваемый период примерно такой же, как в предыдущий. Здесь уровень занятости воздействует не на сам уровень инфляции, а на изменения в этом уровне. Исследования показали, что такой характер кривой (см. рис. Ф.1) характерен для описания рыночной экономики большинства западных стран в последние 25 лет[1]. М.Фридман также утверждает, что поскольку рабочие добиваются в условиях инфляции компенсирующего роста реальной заработной платы, экономика тяготеет к естественной норме безработицы — несмотря на все попытки правительств снизить уровень безработицы, этот уровень остается неизменным и мы имеем так называемую вертикальную Ф.к. На рис.Ф.1,б показано, как это получается. Снижение безработицы до уровня U1 сдвигает реальную заработную плату по краткосрочной Ф.к. в точку B. Но повышение зарплаты приводит к росту цен, что снижает спрос и возвращает уровень безработицы в точку С. Тот же ход рассуждений приведет к точке E и так далее. Следовательно, распространенное определение Ф.к., как кривой, отражающей обратную взаимозависимость между темпом инфляции и нормой безработицы, действительно только для краткосрочного периода. Рис. Ф.1.а Краткосрочная кривая Филлипса. U — уровень занятости; ?I — изменение уровня инфляции; Lполн. — точка полной занятости. Рис. Ф.1.б Долгосрочная кривая Филлипса. U — уровень безработицы; U* — естественный уровень безработицы. [1] Лейард Р. Макроэкономика. Курс лекций для российских читателей. — М.:»Джон Уайли энд санз», 1994.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Phillips curve

  • 19 natural water table

    Универсальный англо-русский словарь > natural water table

  • 20 plane

    1. плоскость, плоская поверхность; гладкая поверхность 2. уровень, горизонт 3. главная откаточная выработка; главный штрек; квершлаг 4. выравнивать 5. плоский; плоскостной
    on plane перпендикулярно к плоскости кливажа
    plane of composition поверхность контакта между частью внутреннего слепка окаменелой раковины и минеральным веществом, частично заполняющим внутреннюю полость раковины
    plane of contemporaneity горизонтальная или почти горизонтальная граница между отдельными стратиграфическими подразделениями
    plane of discontinuity плоскость перерыва
    plane of disruption плоскость разрыва
    plane of extension плоскость вытянутости
    plane of fissility плоскость сланцеватости
    plane of flattening 1. плоскость выполаживания 2. плоскость сланцеватости 3. плоскость сплющивания
    plane of flexure плоскость изгиба
    plane of incidence плоскость падения (луча)
    plane of intense shearing плоскость интенсивного механического раздробления (породы)
    plane of isostatic compensation плоскость изостатической компенсации
    plane of maximum shear плоскость максимального скалывания
    plane of maximum shear stress плоскость максимального напряжения скалывания
    plane of mirror symmetry плоскость зеркальной симметрии
    plane of no-distortion плоскость отсутствия искривления
    plane of polarization плоскость поляризации
    plane of projection плоскость проекции
    plane of rupture плоскость разрыва
    plane of saturation естественный уровень грунтовых вод
    plane of schistosity плоскость сланцеватости
    plane of stretching плоскость растяжения
    plane of truncation поверхность перерыва
    plane of unconformity плоскость несогласия
    planes of uniform distortion плоскости однородных деформаций
    plane of varigradation плоскость разных градаций или разных уровней
    plane of weakness плоскость ослабления, ослабленная плоскость
    ab- plane плоскость [поверхность] дифференциального движения
    ас- plane плоскость [поверхность], перпендикуляр ная плоскости движения
    apical plane апикальная поверхность
    atomic plane атомная плоскость
    auxiliary plane вспомогательная плоскость
    axial plane 1. осевая плоскость 2. плоскость оптических осей
    basal plane 1. базальная поверхность 2. базопинакоид 3. базисная плоскость (кристалла льда)
    basal thrust plane базальный разлом
    be- plane плоскость [поверхность], перпендикулярная плоскости движения и параллельная направлению «B» в этой плоскости
    bedding plane плоскость [поверхность] напластования
    bellied plane вспученная поверхность
    Benioff fault plane сейсмическая зона Беньоффа
    cambered plane выпуклая поверхность
    chief thrust plane нижняя поверхность надвига
    cleavage plane плоскость кливажа
    closely spaced joint planes тесно сомкнутые плоскости отдельности
    collimation plane плоскость коллимации
    commissure plane плоскость соединения створок (у двустворчатых моллюсков)
    composition plane площадь двойникового сраста ния, двойниковый шов
    compromise plane компромиссная плоскость
    contact plane плоскость контакта
    crest plane сводовая поверхность
    crush plane плоскость разлома, образующаяся вследствие взброса
    crystallographic plane кристаллографическая плоскость
    cubic plane плоскость куба
    curved bedding plane искривлённая плоскость напластования
    datum plane 1. плоскость отсчёта 2. опорная плоскость 3. плоскость координат 4. датировочный уровень
    deformation plane плоскость деформации
    displacement plane плоскость смещения
    divisional plane плоскость раздела; плоскость [поверхность] отдельности (в породах)
    dome plane осевая плоскость купола или свода
    fault plane плоскость разлома, плоскость сброса, плоскость разрывного нарушения
    faulted bedding plane сброшенная плоскость напластования
    flow plane плоскость течения
    foliation plane плоскость отслаивания; плоскость листоватости
    fracture plane плоскость излома; плоскость разрыва
    friction plane 1. отшлифованная плоскость 2. зеркало [плоскость] скольжения
    glide [gliding] plane зеркало [плоскость] скольжения
    grain plane плоскость отдельности
    gravity plane бремсберг
    inclined plane наклонная плоскость
    index plane опорный [отсчётный] горизонт
    joint plane плоскость [поверхность] отдельности
    junction plane плоскость сочленения; плоскость контакта
    knick plane плоскость перепада, плоскость перегиба
    lithological plane литологическая поверхность
    lower plane базис, базисная поверхность, основание (покрова)
    marine plane уровень морской абразии
    nival plane нивальная поверхность
    nodal plane сейс.ч. нодальная плоскость
    octahedral planes плоскости октаэдра
    optic axial plane плоскость оптических осей
    overthrust plane плоскость [поверхность] надвига
    parting plane плоскость отдельности
    permissive bedding plane проницаемая плоскость напластования
    perspective plane плоскость перспективы
    principal plane of stress главная плоскость напряжения
    reference plane опорная плоскость
    S — плоскость S (плоскостной петроструктурный элемент)
    shear plane плоскость сдвига; плоскость скалывания
    sheeting plane плоскость отслаивания
    slip plane 1. зеркало [плоскость] скольжения 2. плоскость оползания
    solution plane плоскость растворения
    stratification plane плоскость [поверхность] напластования
    stripped bedding plane обнажённая плоскость на пластования
    summit plane вершинная поверхность, уровень вершин
    symmetry plane плоскость зеркальной симметрии
    Т plane плоскость скольжения (кристаллов)
    thrust plane плоскость [поверхность] надвига; поверхность шарьяжа
    time plane хронологическая поверхность
    translation plane крист. плоскость трансляции
    trough plane осевая плоскость мульды
    twin plane плоскость двойникования
    vacant plane выработанное пространство (в руднике, шахте)
    valval plane плоскость, разделяющая створки фрустулы диатомовых водорослей
    vibration plane плоскость поляризации
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > plane

Страницы

См. также в других словарях:

  • Естественный уровень валового национального продукта — уровень реального валового национального продукта, производимого при естественном уровне безработицы. Естественный уровень валового национального продукта максимально возможный ВНП, который может быть создан имеющимися в распоряжении общества… …   Финансовый словарь

  • Естественный Уровень Безработицы — См. Уровень безработицы естественный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Естественный уровень реального ВНП — [natural level of real GNP] уровень реального валового национального продукта (ВНП) при естественной норме безработицы или максимально высокий уровень ВНП, который в действительности может быть создан имеющимися у общества технологическими,… …   Экономико-математический словарь

  • естественный уровень реального ВНП — Уровень реального валового национального продукта (ВНП) при естественной норме безработицы или максимально высокий уровень ВНП, который в действительности может быть создан имеющимися у общества технологическими, трудовыми и природными ресурсами… …   Справочник технического переводчика

  • ЕСТЕСТВЕННЫЙ УРОВЕНЬ ВАЛОВОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ПРОДУКТА — уровень реального валового национального продукта (ВНП), производимого при естественном уровне безработицы; максимально возможный ВНП, который может быть создан имеющимися в распоряжении общества технологиями, трудовыми, материальными и… …   Экономический словарь

  • ЕСТЕСТВЕННЫЙ УРОВЕНЬ БЕЗРАБОТИЦЫ — объективно складывающийся, относительно стабильный долговременный уровень безработицы, обусловленный естественными причинами (текучесть кадров, миграция, демографические факторы), не связанный с динамикой экономического роста. Райзберг Б.А.,… …   Экономический словарь

  • Естественный уровень безработицы — NATURAL RATE OF UNEMPLOYMENT Уровень безработицы, который невозможно сократить, не увеличив при этом уровня инфляции. Иными словами, это уровень безработицы, при котором рынок труда находится в состоянии равновесия. Естественный уровень… …   Словарь-справочник по экономике

  • Естественный уровень безработицы — средний уровень безработицы, соответствующий естественному уровню занятости; состояние, к которому экономика стремится, если доступна полная информация о ценах и инфляции. При естественном уровне занятости достигается естественный уровень… …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • Естественный уровень занятости — в соответствии с классической теорией уровень, которого экономика стремится достичь, когда работники обладают полной информацией об изменениях уровня цен и, таким образом, о своей реальной заработной плате и ее изменениях. При естественном уровне …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • ЕСТЕСТВЕННЫЙ УРОВЕНЬ ВАЛОВОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ПРОДУКТА — уровень реального валового национального продукта (ВНП), производимого при естественном уровне безработицы; максимально возможный ВНП, который может быть создан имеющимися в распоряжении общества технологиями, трудовыми, материальными и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Естественный уровень безработицы — уровень безработицы при полной занятости …   Экономика: глоссарий

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»